ハワイに里帰り

※MIXIで05月03日に書いた日記。こっちにUPするのを忘れてました。

旦那がハワイに里帰り。親友の結婚式です☆

私の旦那、生まれはオレゴン州なんだけど、ほぼハワイのマウイ島育ち。
とはいえマウイに住んでた家族は、今ワシントン州に戻ってきているので
実家と呼べる家はもう無く、その親友のお家に滞在。

ハワイでは親友は家族の一員。
親友の両親のことも「ＭＯＭ」「ＤＡＤ」と呼ぶんだそうですよ。＾ω＾

この家族は日系ハワイアンで、私も会ったことがある。
すっごく話し易くて、見かけもなじみ易いから大好き♪
ただ日本語はほとんど話せない。
亡くなった祖父母までは日本語を話せたらしいんだけど
2世、3世となると…やっぱ使わないとダメなのね～…。
バイリンガルを育てるって難しいわ！


実は今回　私はお留守番。


お呼ばれはしてもらってたんだけどね。。。
マウイより日本帰国用の旅費を貯めときたいな～、と思いやむなくパス。

マウイ行ったのはいままで3回、滞在期間は合計2ヶ月以上。
だからまあいいかな♪と諦めもつきました。
でもおみやげはちゃっかり要求☆

obachanのドライマンゴー　他　と　屋台のココナッツキャンディー
↑
ブランド名が「おばあちゃん」なの。笑
お土産屋さんには置いてないローカルなお菓子。
これさえ買ってきてくれればいい！！ｗｗ

空港まで片道40分の送り迎えを、私が担当。
私の運転もだいぶ進歩しましたね～。
良かった良かった。



---------------------------------------------------------
結婚祝いに私の作品「Red Gallry」キャンバスプリント
を抱えて行きました。この作品が親族の間では一番人気みたいｗ

20×30inch（51×76cm）と結構大判。













ランキングに参加してますv